لقب (lqb) Kökü — Kuran'da Anlamı ve Ayetler
لقب (lqb) kökü Kuran'da 1 ayette, toplam 1 kez geçer. Temel anlamı: Lakap, insana asıl adından başka verilen ve bir anlam gözetilen addır. Şeref için de verilebilir, aşağılamak için de; Kur'an'da yasaklanan ikincisidir. Bu sayfada kökün Lisânü'l-Arab, Kitâbu'l-Ayn, Mekâyîsü'l-Luğa, Müfredât maddeleri künyeleriyle verilir.
لقب kökü ne anlama gelir?
Lakap, insana asıl adından başka verilen ve bir anlam gözetilen addır. Şeref için de verilebilir, aşağılamak için de; Kur'an'da yasaklanan ikincisidir.
لقب (lqb) kökü Kuran'da 1 ayette, toplam 1 kez geçer.
لقب kökünün sözlüklerde öne çıkan anlamları
Lakap, kötü ad takma (Mekâyîsü'l-Luğa)
اللقب: النبز
Asıl adından başka verilen, anlamı gözetilen ad (Müfredât)
اسم يسمى به الإنسان سوى اسمه الأول
Lakap iki türlüdür: şeref için ve aşağılamak için (Müfredât)
ضرب على سبيل التشريف كألقاب السلاطين، وضرب على سبيل النبز
Kişiyi ancak en sevdiği adla çağırmak (Kitâbu'l-Ayn)
أي لا تدعوا الرجل إلا بأحب الأسماء إليه
Lisânü'l-Arab'da لقب maddesi (İbn Manzûr)
لقب: اللَّقَبُ: النَّبْزُ، اسمٌ غَيْرُ مُسَمًّى بِهِ، وَالْجَمْعُ أَلْقَابٌ. وَقَدْ لَقَّبَه بِكَذَا فَتَلَقَّبَ بِهِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: وَلا تَنابَزُوا بِالْأَلْقابِ؛ يَقُولُ: لَا تَدْعوا الرجلَ إِلا بأَحَبّ أَسمائِه إِليه. وَقَالَ الزَّجَّاجُ يَقُولُ: لَا يَقُولُ المسلمُ لِمَنْ كَانَ يَهُودِيًّا أَو نَصْرَانِيًّا فأَسلم: يَا يَهُودِيُّ يَا نَصْرَانِيُّ، وَقَدْ آمَنَ. يُقَالُ: لَقَّبْتُ فُلاناً تَلْقِيباً، ولَقَّبْتُ الاسْمَ بالفِعل تَلْقيباً إِذا جَعَلْتَ لَهُ مِثَالًا مِنَ الْفِعْلِ، كقولك لجَوْرَبٍ فَوْعَل.
Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 1, s. 743 — Şamile'de tam madde
Kitâbu'l-Ayn'da لقب maddesi (Halîl b. Ahmed)
الأقب: اللبّسء ولب عليه بُوبه والتتب: وهو أ كأنه لا بريد أن يخلعّه. ولعب عليك لُتوباء أى تَبَت.
Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed
Mekâyîsü'l-Luğa'da لقب maddesi (İbn Fâris)
اللام والقاف والباء كلمة واحدة. اللقب: النبز، واحد. ولقبته تلقيبا قال الله تعالى: {ولا تنابزوا بالألقاب} [الحجرات: 11] .
Kaynak: Mekâyîsü'l-Luğa, İbn Fâris, cilt 5, s. 261 — Şamile'de tam madde
Müfredât'da لقب maddesi (Râgıb el-İsfehânî)
اللقب: اسم يسمى به الإنسان سوى اسمه الأول، ويراعى فيه المعنى بخلاف الأعلام، ولمراعاة المعنى فيه قال الشاعر:
Kaynak: Müfredât, Râgıb el-İsfehânî, cilt 1, s. 744 — Şamile'de tam madde
لقب kökünden türeyen kelimeler Kuran'da kaç kez geçer?
بِٱلْأَلْقَـٰبِ ۖ (bil-elkabi) — kötü lakaplarla: 1 kez