قسطس (qsTs) Kökü — Kuran'da Anlamı ve Ayetler

قسطس kökü ne anlama gelir?

Kıstâs, terazilerin en adili ve en doğrusudur. Para tartılan ya da başka türlü olsun, adaletle tartan her teraziye bu ad verilir.

قسطس (qsTs) kökü Kuran'da 2 ayette, toplam 2 kez geçer.

قسطس kökünün sözlüklerde öne çıkan anlamları

Terazilerin en adili ve en doğrusu (Lisânü'l-Arab)

أعدل الموازين وأقومها

Adalet terazisi, hangi türden olursa (Lisânü'l-Arab)

والقسطاس: هو ميزان العدل

Kantar (Lisânü'l-Arab)

وقيل هو القبان

Lisânü'l-Arab'da قسطس maddesi (İbn Manzûr)

قسطس: قَالَ اللَّه عَزَّ وَجَلَّ وَعَلَا: وَزِنُوا بِالْقِسْطاسِ الْمُسْتَقِيمِ*؛ القِسْطاس والقُسطاس: أَعدل الموازين وأَقومُها، وقيل: هو شاهينٌ. الزَّجَّاجُ: قِيلَ القِسطاس القَرَسْطون وَقِيلَ هُوَ القَبَّان. والقِسْطاس: هُوَ مِيزَانُ الْعَدْلِ أَيَّ مِيزَانٌ كَانَ مِنْ مَوَازِينِ الدَّرَاهِمِ وَغَيْرِهَا؛ وَقَوْلُ عَدِيٍّ: / فِي حَديد القسطاسِ يَرْقُبُني الحَارِث، ... والمَرءُ كلَّ شَيْءٍ يُلاقِي قَالَ اللَّيْثُ: أُراه حَدِيدَ القَبَّان.

Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 6, s. 176 — Şamile'de tam madde

Kitâbu'l-Ayn'da قسطس maddesi (Halîl b. Ahmed)

القسطاس والفسطاسٌ لغة: أَقَوَمُ الموازين ويقال: هو الشاهين. والقَرَسْطُون: القبّان شاميّة. والفمنطناس: صلاية الطيب. قال امرؤ القيس(: رُدى على كُمَيْتَ اون صافية كالقسسطناس عليه الوَّرْسُ وَالْحَسّةُ

Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed

قسطس kökünden türeyen kelimeler Kuran'da kaç kez geçer?

بِٱلْقِسْطَاسِ (bil-kistasi) — terazi ile: 2 kez

قسطس kökü hangi ayetlerde geçer?

• İsra Suresi 35. ayet — Ölçtüğünüz zaman tam ölçün ve doğru terazi ile tartın. Hayırlı ve iyi olan budur.
• Şuara Suresi 182. ayet — "Doğru terazi ile tartın."