Akıl Kuran (akilkuran.com)

ثيب (vyb) Kökü — Kuran'da Anlamı ve Ayetler

ثيب (vyb) kökü Kuran'da 1 ayette, toplam 1 kez geçer. Temel anlamı: Evlenip kocasından ayrılmış, bakire olmayan kadın anlamına gelir. Lisân, sözcüğü dönmek anlamına bağlar. Bu sayfada kökün Lisânü'l-Arab, Kitâbu'l-Ayn maddeleri künyeleriyle verilir.

Anlam: Evlenip kocasından ayrılmış, bakire olmayan kadın anlamına gelir. Lisân, sözcüğü dönmek anlamına bağlar. • Kuran'da 1 ayette, toplam 1 kez geçer. • Tahrim 66:5 — Eğer o sizi boşarsa, Rabb'inin ona sizden daha hayırlı olan; Allah'a teslim olan, Îmân eden, saygıda kusur etmeyen, tevbe eden, kulluk…

ثيب kökü ne anlama gelir?

Evlenip kocasından ayrılmış, bakire olmayan kadın anlamına gelir. Lisân, sözcüğü dönmek anlamına bağlar.

ثيب (vyb) kökü Kuran'da 1 ayette, toplam 1 kez geçer.

ثيب kökünün sözlüklerde öne çıkan anlamları

Evlenmiş ve kocasından ayrılmış kadın (Kitâbu'l-Ayn)

الثيب: التي قد تزوجت وبانت

Bakire olmayan (Lisânü'l-Arab)

الثيب من ليس ببكر

Dönmek anlamından geldiği söylenir (Lisânü'l-Arab)

لأنه من ثاب يثوب إذا رجع

Lisânü'l-Arab'da ثيب maddesi (İbn Manzûr)

ثيب: الثَّيِّبُ مِنَ النساءِ: الَّتِي تَزَوّجَتْ وفارَقَتْ زَوْجَها بأَيِّ وجْهٍ كَانَ بَعْدَ أَنْ مَسَّها. قَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: امرأَةٌ ثَيِّبٌ كَانَتْ ذاتَ زَوْج ثُمَّ ماتَ عَنْهَا زوجُها، أَو طُلِّقت ثُمَّ رجَعَتْ إِلَى النِّكَاحِ. قَالَ صَاحِبُ الْعَيْنِ: وَلَا يُقَالُ ذَلِكَ لِلرَّجُلِ، إِلَّا أَن يُقَالَ ولَدُ الثَّيِّبَيْنِ وَوَلَدُ البِكْرَيْنِ. وَجَاءَ فِي الْخَبَرِ: / الثَّيِّبانِ يُرْجَمانِ، والبِكْرانِ يُجْلَدانِ ويُغَرَّبانِ. / وَقَالَ الأَصمعي: امرأَة ثَيِّبٌ وَرَجُلٌ ثَيِّبٌ إِذَا كَانَ قَدْ دُخِلَ بِهِ أَو دُخِلَ بِهَا، الذَّكَرُ والأُنثى، فِي ذَلِكَ، سَوَاءٌ. وَقَدْ ثُيِّبَتِ المرأَةُ، وَهِيَ مُثَيَّبٌ. التَّهْذِيبِ يُقَالُ: ثُيِّبَتِ المرأَةُ تَثْيِيباً إِذَا صَارَتْ ثَيِّباً، وَجَمْعُ الثَّيِّبِ، مِنَ النِّسَاءِ، ثَيّباتٌ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: ثَيِّباتٍ وَأَبْكاراً. / وَفِي الْحَدِيثِ: / الثَّيِّبُ بالثيبِ جَلْدُ مائةٍ ورَجْمٌ بِالْحِجَارَةِ. / ابْنُ الأَثير: الثَّيِّبُ مَن لَيْسَ بِبِكْر. قَالَ: وَقَدْ يُطْلَقُ الثَّيِّبُ عَلَى المرأَةِ البالِغةِ، وَإِنْ كَانَتْ بِكْراً، مَجازاً واتِّساعاً. قَالَ: وَالْجَمْعُ بَيْنَ الجَلد والرَّجْم مَنْسُوخٌ. قَالَ: وأَصل الْكَلِمَةِ الْوَاوُ، لأَنه مَنْ ثابَ يَثُوبُ إِذَا رَجع كأَنَّ الثَّيِّب بِصَدَد العَوْدِ والرُّجوع. وثِيبانُ: اسم كُورة.

Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 1, s. 248 — Şamile'de tam madde

Kitâbu'l-Ayn'da ثيب maddesi (Halîl b. Ahmed)

الیّب: التى قد ترزوّحت وبانت بای وجه كان بعد أن مسّهاء ولايوصف به ارحل إلا أن یقال: ولد ین وولد البككرين

Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed

ثيب kökünden türeyen kelimeler Kuran'da kaç kez geçer?

ثَيِّبَـٰتٍۢ (seyyibatin) — dul: 1 kez

ثيب kökü hangi ayetlerde geçer?