خرطم (xrTm) Kökü — Kuran'da Anlamı ve Ayetler
خرطم (xrTm) kökü Kuran'da 1 ayette, toplam 1 kez geçer. Temel anlamı: Tek kaynakta hortum, burun ya da burnun ön ucu olarak açıklanır; filin hortumu da bu adla anılır. Ayetteki damga yüze vurulacak bir işaret olarak da yorumlanmıştır. Bu sayfada kökün Lisânü'l-Arab, Kitâbu'l-Ayn maddeleri künyeleriyle verilir.
خرطم kökü ne anlama gelir?
Tek kaynakta hortum, burun ya da burnun ön ucu olarak açıklanır; filin hortumu da bu adla anılır. Ayetteki damga yüze vurulacak bir işaret olarak da yorumlanmıştır.
خرطم (xrTm) kökü Kuran'da 1 ayette, toplam 1 kez geçer.
خرطم kökünün sözlüklerde öne çıkan anlamları
Burun; burnun ön ucu (Lisânü'l-Arab)
الخرطوم: الأنف، وقيل: مقدم الأنف
Ayette yüz anlamında (Lisânü'l-Arab)
فسره ثعلب فقال: يعني على الوجه
Filin hortumu (Lisânü'l-Arab)
والخرطوم للفيل وهو أنفه
Lisânü'l-Arab'da خرطم maddesi (İbn Manzûr)
خرطم: الخُرْطومُ: الأَنف، وَقِيلَ: مُقَدَّمُ الأَنف، وَقِيلَ: مَا ضَمَّ الرَّجُلُ عَلَيْهِ الحَنَكَيْنِ. أَبو زَيْدٍ: الخُرْطومُ والخَطْمُ الأَنف. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِ؛ فَسَّرهُ ثَعْلَبٌ فَقَالَ: يَعْنِي عَلَى الْوَجْهِ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: وَعِنْدِي أَنه الأَنف وَاسْتَعَارَهُ للإِنسان لأَن فِي المُمْكن أَن يُقَبِّحَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَجْعَلَهُ كخُرْطومِ السَّبع، وَقِيلَ: مَعْنَاهُ سَنَجْعَلُ لَهُ فِي الْآخِرَةِ العَلَم الَّذِي بِهِ يُعْرَفُ أَهلُ النَّارِ مِنِ اسْوِدَادِ وُجُوهِهِمْ؛ وَقَالَ الْفَرَّاءُ: الخُرْطومُ وإِن خُصَّ بالسِّمَةِ فإِنه فِي مَذْهَبِ الوجهِ، لأَن بعضَ الْوَجْهِ يُؤَدِّي عَنْ بعضٍ؛ وَقَالَ أَبو الْعَبَّاسِ: هُوَ مِنَ السِّباع الخَطْمُ والخُرْطومُ، وَمِنَ الْخِنْزِيرِ الفِنْطِيسَةُ، وَمِنْ ذِي الجَناح المنْقارُ، وَمِنْ ذَوَاتِ الخُفِّ المِشْفَرُ، وَمِنَ النَّاسِ الشَّفَةُ، وَمِنَ الْحَافِرِ الجَحافلُ. والخُرْطُوم للفِيل وَهُوَ أَنفه، وَيَقُومُ لَهُ مَقَامَ يَدِهِ ومَقام عُنُقِهِ؛
Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 12, s. 173 — Şamile'de tam madde
Kitâbu'l-Ayn'da خرطم maddesi (Halîl b. Ahmed)
اخْرْطُومُ: الأنف. ور طوم: ۳۳ یمام عليه مُقَدم کین والأنف.
Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed
خرطم kökünden türeyen kelimeler Kuran'da kaç kez geçer?
ٱلْخُرْطُومِ (l-hurtumi) — burnunun: 1 kez