Hayvanları, sizin için O yarattı. Isınma ve birçok yararları yanında, onlardan yiyecekler de elde edersiniz.
Nahl 16:5وَالْاَنْعَامَ خَلَقَهَاۚ لَكُمْ ف۪يهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَۖ • Vel en'ame halakaha, lekum fiha dif'un ve menafiu ve minha te'kulun. • Meal: Hayvanları, sizin için O yarattı. Isınma ve birçok yararları yanında, onlardan yiyecekler de elde edersiniz. • Kelime kelime: وَٱلْأَنْعَـٰمَ vel'en'aame ve hayvanları da · خَلَقَهَا ۗ halekaha yarattı · لَكُمْ lekum sizin için vardır · فِيهَا fiha onlarda · دِفْءٌۭ dif'un ısınma · وَمَنَـٰفِعُ ve menafiu ve menfaatler · وَمِنْهَا ve minha ve onlardan · تَأْكُلُونَ te'kulune yersiniz • نعم (nEm) kökü: Rahat bir hayat sürmek, hayatın konfor ve kolaylıklarından zevk almak, neşeli olmak, konforlar/zevkler, kolay/yumuşak/bol/hoş/iyi/gelişen olmak, iyice yoğurmak/pişirmek. in'aam - iyilik, bir kişiye yapılan iyilik/lütuf… • خلق (xlq) kökü: Bir şeyi ölçmek veya oranlamak, uygun ölçüye göre şekillendirmek veya yapmak, belirli bir ölçüye göre varlığa getirmek, tasarladığı bir kalıp veya modele göre ortaya çıkarmak, yokluktan varlığa getirmek (hiçten… • دفا (dfA) kökü: Sıcak olmak veya sıcak kalmak, sıcak olmak. • نفع (nfE) kökü: Fayda sağlamak, iyilik yapmak, faydalı olmak, yararlı olmak. • اكل (Akl) kökü: yiyecekleri çiğnedikten sonra yutma, geçim kaynağı, yiyip bitirme/tüketme, besleme/tedarik etme, yemek/kemirmek, yenecek şeyler, yiyecekler • Nahl suresi 128 ayettir; bu 5. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
