Onlar, kulak verirler ve onların çoğu yalancıdırlar.
Şuara 26:223يُلْقُونَ السَّمْعَ وَاَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَۜ • Yulkunes sem'a ve ekseruhum kazibun. • Meal: Onlar, kulak verirler[1] ve onların çoğu yalancıdırlar. • Dipnot 1: Yalana kulak verirler. • Kelime kelime: يُلْقُونَ yulkune kulak verirler · ٱلسَّمْعَ s-sem'a işitilene · وَأَكْثَرُهُمْ ve ekseruhum ve çokları da · كَـٰذِبُونَ kazibune yalan söylerler • لقي (lqy) kökü: Karşılaşmak, bir şeyle karşılaşmak, rastlamak, bulmak, bir şeyin farkına varmak, görmek, tesadüfen rastlamak, tecrübe etmek, uğramak, maruz kalmak, katlanmak, yaslanmak, almak, yüzleşmek, bir şeyin yönüne doğru gitmek… • سمع (smE) kökü: duymak, işitmek, kulak vermek, işitme gücü, ses duyma, fark etme, dinlemek, anlamak • كثر (kvr) kökü: Sayı veya miktar olarak aşmak, artmak, çoğalmak, sık sık olmak, bol, zenginlik; Çok olmak, sayıca fazla olmak, kalabalık olmak, ataları çok olan veya iyi işleri çok olan bir insan. Çok iyiliğe sahip olan insan, diğer… • كذب (kpb) kökü: Yalan söylemek, gerçek olmayan şeyleri söylemek, uydurma bir yalan söylemek, bir yalan ileri sürmek, bir yalan anlatmak, bir yalan söylemek, yanlış olmak, kesilmek, aldatmak, beklentileri boşa çıkarmak. • Şuara suresi 227 ayettir; bu 223. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).