Allah, Adem'i, Nuh'u, İbrahim Soyu'nu ve İmran Soyu'nu insanların üzerine seçti.
Ali İmran 3:33اِنَّ اللّٰهَ اصْطَفٰٓى اٰدَمَ وَنُوحاً وَاٰلَ اِبْرٰه۪يمَ وَاٰلَ عِمْرٰنَ عَلَى الْعَالَم۪ينَۙ • İnnallahestafa ademe ve nuhan ve ale ibrahime ve ale imrane alel alemin. • Meal: Allah, Adem'i, Nuh'u, İbrahim Soyu'nu ve İmran Soyu'nu insanların üzerine seçti. • Kelime kelime: إِنَّ inne elbette · ٱللَّهَ llahe Allah · ٱصْطَفَىٰٓ stafa seçip üstün kıldı · ءَادَمَ ademe Adem'i · وَنُوحًۭا ve nuhen ve Nuh'u · وَءَالَ ve ale ve ailesini · إِبْرَٰهِيمَ ibrahime İbrahim · وَءَالَ ve ale ve ailesini · عِمْرَٰنَ imrane İmran · عَلَى ala üzerine · ٱلْعَـٰلَمِينَ l-aalemine alemler • صفو (Sfw) kökü: Berraklaşmak/durulmak (genellikle içecekler için kullanılır), Kaf-Dal-Ra'nın zıttı, bulanıklıktan/kalınlıktan/çamurdan arınmak, karışımlardan arınmak, bulutsuz hale gelmek (hava/atmosfer için söylenir, aynı zamanda… • اول (Awl) kökü: ilk, birinci, önce, evvel, baş, önceki, ön, başlangıç • علم (Elm) kökü: İşaretlemek / imzalamak / ayırt etmek, yaratılmışlar / varlıklar, dünya, bilim / öğrenme / bilgi / enformasyon, farkındalık / bilmek. Dünyanın ve yarattıklarının üzerindeki belirtilerden dolayı Yaratanı bilmek. alim… • Ali İmran suresi 200 ayettir; bu 33. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
