Yasin Suresi 25. Ayet Meali — Arapça Metin, Okunuş ve Kök Analizi

اِنّ۪ٓي اٰمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِۜ • İnni amentu bi rabbikum fesmeun. • Meal: "Ben, sizin de Rabb'iniz olana inandım. Beni dinleyin!" • Kelime kelime: إِنِّىٓ inni şüphesiz ben · ءَامَنتُ amentu inandım · بِرَبِّكُمْ birabbikum sizin Rabbinize · فَٱسْمَعُونِ fesmeuni beni dinleyin • امن (Amn) kökü: güvenli, sağlam, emin, emniyette olmak veya hissetmek; güvenlik/emniyet/selamet/güven durumu, güven, emanet; Kalpte/zihinde sessiz, sakin, huzurlu, dingin olmak; kötülük beklentisinden özgür olmak; veya beğenilmeyen bir… • ربب (rbb) kökü: Usta ve efendi olan, toparlayan, bir araya getiren, sahip olan/elinde tutan, kural, yükseltmek, yetiştirmek, korumak, şef, gardiyan, düzenleyen, belirleyen, bekçi, sağlayan, esirgeyen, koruyan, mükemmelleştiren… • سمع (smE) kökü: duymak, işitmek, kulak vermek, işitme gücü, ses duyma, fark etme, dinlemek, anlamak • Yasin suresi 83 ayettir; bu 25. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).