Saffat Suresi 126. Ayet Meali
"Allah, sizin ve atalarınızın Rabb'idir."
Saffat 37:126
اَللّٰهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ اٰبَٓائِكُمُ الْاَوَّل۪ينَ • Allahe rabbekum ve rabbe abaikumul evvelin. • Meal: "Allah, sizin ve atalarınızın Rabb'idir." • Kelime kelime: ٱللَّهَ allahe Allah'ı? · رَبَّكُمْ rabbekum sizin Rabbiniz · وَرَبَّ ve rabbe ve Rabbi · ءَابَآئِكُمُ abaikumu atalarınızın · ٱلْأَوَّلِينَ l-evveline önceki • ربب (rbb) kökü: Usta ve efendi olan, toparlayan, bir araya getiren, sahip olan/elinde tutan, kural, yükseltmek, yetiştirmek, korumak, şef, gardiyan, düzenleyen, belirleyen, bekçi, sağlayan, esirgeyen, koruyan, mükemmelleştiren… • ابو (Abw) kökü: baba/büyükbaba/ata, babalık, beslemek/yemek vermek/yetiştirmek, büyütmek • اول (Awl) kökü: ilk, birinci, önce, evvel, baş, önceki, ön, başlangıç • Saffat suresi 182 ayettir; bu 126. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).