Saffat 37:68ثُمَّ اِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَاِلَى الْجَح۪يمِ • Summe inne merciahum le ilel cahim. • Meal: Sonra dönecekleri yer, kesinlikle Cehennem'dir. • Kelime kelime: ثُمَّ summe sonra · إِنَّ inne elbette · مَرْجِعَهُمْ merciahum dönecekleri yer · لَإِلَى leila mutlaka · ٱلْجَحِيمِ l-cehimi cehennemdir • رجع (rjE) kökü: geri dönmek, kapatmak, (bir kimseye) itham etmek, geri gelmek, tekrarlamak, cevap vermek, cevap getirmek, geri getirilmek. raji'un - geri dönen. murji'un - dönüş, sonuç. taraja'a (vb. 6) - birbirine dönmek. • جحم (jHm) kökü: Ateş yakmak, yanmasını sağlamak, yanıp tükenmek, parlak veya şiddetli yanmak, gözü açmak, sakınmak/vazgeçmek/çekinmek/kaçınmak, ilerlemek veya öne gitmek, geri çekilmek veya geri çekmek [Bu fiil çelişkili anlamlar… • Saffat suresi 182 ayettir; bu 68. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
