Saffat 37:96وَاللّٰهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ • Vallahu halakakum ve ma ta'melun. • Meal: "Sizi de yaptığınız şeyleri de Allah yarattı." • Kelime kelime: وَٱللَّهُ vallahu oysa Allah · خَلَقَكُمْ halekakum sizi yaratmıştır · وَمَا ve ma ve (bu şeyleri) · تَعْمَلُونَ tea'melune yaptığınız • خلق (xlq) kökü: Bir şeyi ölçmek veya oranlamak, uygun ölçüye göre şekillendirmek veya yapmak, belirli bir ölçüye göre varlığa getirmek, tasarladığı bir kalıp veya modele göre ortaya çıkarmak, yokluktan varlığa getirmek (hiçten… • عمل (Eml) kökü: iş, işlem, eylem, yapmak/hareket etmek/çalışmak/işletmek/inşaa etmek/üretmek, bir el sanatı uygulama, aktif olmak Türkçe’ye girmiş türevler : amel, aksülamel, amal, ameliyat, amil (amele), imal, istimal (müstamel… • Saffat suresi 182 ayettir; bu 96. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
