Mümin 40:72فِي الْحَم۪يمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَۚ • Fil hamimi summe fin nari yuscerun. • Meal: Kaynar suda sonra ateşte yakılacaklar. • Kelime kelime: فِى fi içinde · ٱلْحَمِيمِ l-hamimi kaynar su · ثُمَّ summe sonra · فِى fi · ٱلنَّارِ n-nari ateşte · يُسْجَرُونَ yuscerune yakılacaklardır • حمم (Hmm) kökü: Isınmak, sıcak veya çok sıcak olmak, erimek, ateşlenmek, kaynamak (örn. su). Bir arkadaşa/dostuna/sevgi ya da tutku nesnesine sadık kalmak ve sevgi göstermek, birine endişeyle sevgi beslemek veya şefkat göstermek… • نور (nwr) kökü: ateş, alev, sıcaklık, savaş, ışık, parıldamak, parlak ışık saçmak, tahrik etmek, sinirlendirmek veya savaşa kışkırtmak • سجر (sjr) kökü: Ateşi tutuşturmak, Yakmak, Kızdırmak, Doldurmak, Denizi kaynatmak, Suyu ısıtmak, Tandırı yakmak, Ocağa odun atmak, Öfkelendirmek • Mümin suresi 85 ayettir; bu 72. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
