Tur 52:13يَوْمَ يُدَعُّونَ اِلٰى نَارِ جَهَنَّمَ دَعاًّۜ • Yevme yude'une ila nari cehenneme de'a. • Meal: O Gün, Cehennem ateşine sürüklenirler. • Kelime kelime: يَوْمَ yevme o gün · يُدَعُّونَ yudeaune kakılırlar · إِلَىٰ ila · نَارِ nari ateşine · جَهَنَّمَ cehenneme cehennem · دَعًّا deaan sürüklenerek • يوم (ywm) kökü: Gün, dönem, periyot, zaman, bugün, bu / şu gün, çağ/zaman periyodu, güneşin belli bir noktaya kadar yükseliş süreci, kaza veya olay.. Türkçe’ye girmiş türevler : yevm, eyyam, eyyamcı, yevmiye, yevmiyeci • دعع (dEE) kökü: İtmek, geri püskürtmek, itmek, geri itmek ve şiddetle uzaklaştırmak. • نور (nwr) kökü: ateş, alev, sıcaklık, savaş, ışık, parıldamak, parlak ışık saçmak, tahrik etmek, sinirlendirmek veya savaşa kışkırtmak • Tur suresi 49 ayettir; bu 13. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
