Vakıa 56:22وَحُورٌ ع۪ينٌۙ • Ve hurun inun. • Meal: Güzel bakışlı huriler.[1] • Dipnot 1: Bkz. 52:20. ayetin dipnotu. • Kelime kelime: وَحُورٌ ve hurun ve huriler · عِينٌۭ iynun iri gözlü • حور (Hwr) kökü: Geri dönmek/geri tepmek, bir durumdan başka bir duruma dönüşmek/değişmek, yıkamak/beyazlatmak, yuvarlak yapmak, çevrelemek, şan/üstünlük için rekabet etmek/mücadele etmek, gözün beyazı, gözün beyazının yoğun beyazlığı… • عين (Eyn) kökü: Göze zarar vermek, birinin gözüne nazar değdirmek, gözyaşı dökmek, casus olmak. Aayan - görünmek, yüzleşmek. 'Ainun - göz, bakış, ağaç kovuğu, casus, üç harfli kelimenin ortasındaki harf, su kaynağı, baş, bir yerin… • Vakıa suresi 96 ayettir; bu 22. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
