Akıl Kuran (akilkuran.com)

Hâkka Suresi 46. Ayet Meali

Sonra kesinlikle can damarını koparırdık.

Hâkka 69:46 — Arapça yazılışı, okunuşu ve meali. Sonra kesinlikle can damarını koparırdık.
Hâkka 69:46
ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَت۪ينَۘ • Summe le kata'na minhul vetin. • Meal: Sonra kesinlikle can damarını koparırdık. • Kelime kelime: ثُمَّ summe sonra · لَقَطَعْنَا lekataa'na keserdik · مِنْهُ minhu onun · ٱلْوَتِينَ l-vetine can damarını • قطع (qTE) kökü: kesmek, ayırmak, bölmek, ayrılmak, ayırmak, devre dışı bırakmak, devam edememek, çekilmek, yıkmak, çürümek, son vermek, durdurmak, bitirmek, devam etmemek, başaramamak, durmak, durdurulmak, engellenmiş, bir son vermek… • وتن (wtn) kökü: Kalpten yükselen ve kanın kalbin sol tarafından sürekli olarak taşındığı ana atardamarda yaralanmaya sebep olmak. • Hâkka suresi 52 ayettir; bu 46. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).