Hâkka 69:48وَاِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّق۪ينَ • Ve innehu le tezkiretun lil muttekin. • Meal: O, takva sahipleri için bir öğüttür. • Kelime kelime: وَإِنَّهُۥ ve innehu şüphesiz O · لَتَذْكِرَةٌۭ letezkiratun bir öğüttür · لِّلْمُتَّقِينَ lilmuttekine muttakiler için • ذكر (pkr) kökü: hatırlamak/anmak/hatırlatmak, ezberlemek için çalışmak, hatırlatmak, akılda tutmak, düşünceli/özenli olmak, bahsetmek/anlatmak/aktarmak, yüceltmek/övmek, uyarmak/ikaz etmek (örn. dhikra 2. çekimdir ve dhikr'den daha… • وقي (wqy) kökü: korumak, kurtarmak, muhafaza etmek, uzak tutmak, kötülükten ve felaketten korunmak, güvende olmak, kalkan olarak kabul etmek, görev saymak. muttaki - kötülükten ve insanlara ve Allah'a karşı görevini ihlal eden… • Hâkka suresi 52 ayettir; bu 48. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
