Akıl Kuran (akilkuran.com)

Müddessir Suresi 19. Ayet Meali

O mahvoldu, nasıl bir karar verdi!

Müddessir 74:19 — Arapça yazılışı, okunuşu ve meali. O mahvoldu, nasıl bir karar verdi!
Müddessir 74:19
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَۙ • Fe kutile keyfe kadder. • Meal: O mahvoldu, nasıl bir karar verdi![1] • Dipnot 1: Kur'an'a karşı nasıl da haince plan yaptı! • Kelime kelime: فَقُتِلَ fekutile kahrolası · كَيْفَ keyfe nasıl da · قَدَّرَ kaddera ölçtü biçti • قتل (qtl) kökü: öldürmek, idam etmek, suçlanmak, katletmek/öldürmek/boğazlamak/kesip biçmek, öldürmeye teşebbüs etmek, kişiyi öldürülmüş gibi göstermek, savaşmak/çarpışmak/mücadele etmek, ustalaşmak, mücadele etmek/dövüşmek, ölümcül… • كيف (kyf) kökü: Nasıl, ne şekilde, ne suretle, ne biçimde, ne tarzda, ne durumda, ne halde • قدر (qdr) kökü: ölçmek/kararlaştırmak/belirlemek/sınırlamak/daraltmak, güce sahip olmak, muktedir olmak, bir ölçü, araç, yetenek, bir süre/karar, kader, yazgı, ölçülü, kararlaştırılmış • Müddessir suresi 56 ayettir; bu 19. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).