Naziat 79:39فَاِنَّ الْجَح۪يمَ هِيَ الْمَأْوٰىۜ • Fe innel cahime hiyel me'va. • Meal: Kuşkusuz Cehennem onun için barınaktır. • Kelime kelime: فَإِنَّ feinne elbette · ٱلْجَحِيمَ l-cehime cehennemdir · هِىَ hiye onun · ٱلْمَأْوَىٰ l-me'va barınağı • جحم (jHm) kökü: Ateş yakmak, yanmasını sağlamak, yanıp tükenmek, parlak veya şiddetli yanmak, gözü açmak, sakınmak/vazgeçmek/çekinmek/kaçınmak, ilerlemek veya öne gitmek, geri çekilmek veya geri çekmek [Bu fiil çelişkili anlamlar… • اوي (Awy) kökü: Sığınmak, barınmak veya dinlenmek için bir yere gitmek, başvurmak, konaklamak, misafir etmek, konukseverlik göstermek için hamza eklenerek ve mükemmel şekilde ikiye katlanan bir fiil. • Naziat suresi 46 ayettir; bu 39. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
