Abese 80:33فَاِذَا جَٓاءَتِ الصَّٓاخَّةُۘ • Fe iza caetis sahhah. • Meal: Fakat o kulakları sağır edici ses geldiği zaman. • Kelime kelime: فَإِذَا feiza zaman · جَآءَتِ ca'eti geldiği · ٱلصَّآخَّةُ s-sahhatu kulakları sağır eden o ses • جيا (jyA) kökü: gelmek/yapmak, işlemek, (bi edatıyla) getirmek, üretmek, (2:275) almak • صخخ (Sxx) kökü: Kulağa ses çarpmak, demiri taşlara vurmak, (kulakları, gürültüyü) sağır etmek, (büyük suçla) suçlamak. sakhkhah - sağır edici çığlık/bağırış/gürültü. • Abese suresi 42 ayettir; bu 33. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).