Abese 80:8وَاَمَّا مَنْ جَٓاءَكَ يَسْعٰىۙ • Ve emma men caeke yes'a. • Meal: Fakat sana koşarak gelen kimseye gelince; • Kelime kelime: وَأَمَّا veemma fakat · مَن men kimse ise · جَآءَكَ ca'eke sana gelen · يَسْعَىٰ yes'aa koşarak • جيا (jyA) kökü: gelmek/yapmak, işlemek, (bi edatıyla) getirmek, üretmek, (2:275) almak • سعي (sEy) kökü: Çalışmak, koşmak, gayret etmek, çabalamak, uğraşmak, teşebbüs etmek, koşturmak, emek vermek, didinmek • Abese suresi 42 ayettir; bu 8. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).