İman Edenler yanlarından geçerlerken, birbirlerine kaş-göz ederek onlarla alay ediyorlardı.
Mutaffifin 83:30وَاِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَۘ • Ve iza merru bihim yetegamezune. • Meal: İman Edenler yanlarından geçerlerken, birbirlerine kaş-göz ederek onlarla alay ediyorlardı. • Kelime kelime: وَإِذَا ve iza ve zaman · مَرُّوا۟ merru yanından geçtikleri · بِهِمْ bihim onların · يَتَغَامَزُونَ yetegamezune birbirlerine kaş göz ederlerdi • مرر (mrr) kökü: Geçmek veya yanından geçmek veya ötesine geçmek, ilerlemek, boyunca gitmek veya içinden geçmek veya üzerinden geçmek, uzaklaşmak veya yok olmak, koşmak veya akmak (yani su), bir şeyin üzerinden geçmek, başına gelmek… • غمز (gmz) kökü: Basmak, sıkmak, göz veya kaşla işaret yapmak, göz kırpmak, kötü kaliteli büyükbaş hayvan, aksayan, topallayan, bir kusurdan şüphelenilen • Mutaffifin suresi 36 ayettir; bu 30. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
