Sonra Biz, onu kimlerin hak ettiğini elbette daha iyi biliriz.
Meryem 19:70ثُمَّ لَنَحْنُ اَعْلَمُ بِالَّذ۪ينَ هُمْ اَوْلٰى بِهَا صِلِياًّ • Summe le nahnu a'lemu billezine hum evla biha sıliyya. • Meal: Sonra Biz, onu[1] kimlerin hak ettiğini elbette daha iyi biliriz. • Dipnot 1: Cehennemi. • Kelime kelime: ثُمَّ summe sonra · لَنَحْنُ lenehnu elbette biz · أَعْلَمُ ea'lemu daha iyi biliriz · بِٱلَّذِينَ biellezine kimlerin · هُمْ hum onlar · أَوْلَىٰ evla uygun olduğunu · بِهَا biha oraya · صِلِيًّۭا siliyyen girmeğe • علم (Elm) kökü: İşaretlemek / imzalamak / ayırt etmek, yaratılmışlar / varlıklar, dünya, bilim / öğrenme / bilgi / enformasyon, farkındalık / bilmek. Dünyanın ve yarattıklarının üzerindeki belirtilerden dolayı Yaratanı bilmek. alim… • ولي (wly) kökü: yakın olmak, yanında olmak, takip etmek, kadar olmak • صلي (Sly) kökü: Ateşte ısıtmak, sıcağa dayanmak, kızartmak/kavurmak/ızgara yapmak/yakmak. • Meryem suresi 98 ayettir; bu 70. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
