"Rabbim! Benimle yakınlık kurmalarından Sana sığınırım."
Müminun 23:98وَاَعُوذُ بِكَ رَبِّ اَنْ يَحْضُرُونِ • Ve euzu bike rabbi en yahdurun. • Meal: "Rabbim! Benimle yakınlık kurmalarından Sana sığınırım." • Kelime kelime: وَأَعُوذُ ve euzu ve sığınırım · بِكَ bike sana · رَبِّ rabbi Rabbim · أَن en · يَحْضُرُونِ yehduruni yanıma uğramalarından • عوذ (Ewp) kökü: Sığınmak, korunmak istemek, yardım dilemek, Allah'a sığınmak, himaye talep etmek, korunma talebi • ربب (rbb) kökü: Usta ve efendi olan, toparlayan, bir araya getiren, sahip olan/elinde tutan, kural, yükseltmek, yetiştirmek, korumak, şef, gardiyan, düzenleyen, belirleyen, bekçi, sağlayan, esirgeyen, koruyan, mükemmelleştiren… • حضر (HDr) kökü: Hazır bulunmak, var olmak, huzurunda durmak, zarar vermek, el altında olmak. Gelmek veya varmak, hazır veya hazırlanmış olmak, birinin yanında olmak veya birinin huzuruna gelmek, kendini bir şeye veya kişiye takdim… • Müminun suresi 118 ayettir; bu 98. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
