Orada onlar için meyve ve gönüllerinin çektiği her şey vardır.
Yasin 36:57لَهُمْ ف۪يهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَۚ • Lehum fiha fakihetun ve lehum ma yeddeun. • Meal: Orada onlar için meyve ve gönüllerinin çektiği her şey vardır. • Kelime kelime: لَهُمْ lehum onlar için vardır · فِيهَا fiha orada · فَـٰكِهَةٌۭ fakihetun meyvalar · وَلَهُم velehum ve onlar için vardır · مَّا ma her şey · يَدَّعُونَ yeddeune istedikleri • فكه (fkh) kökü: Neşelenmek, mutlu olmak, sıkıntıdan/yükten kurtulmak, eğlenmek, şakalaşmak/gülmek/espri yapmak, keyiflenmek/memnun olmak, eğlendirmek, meyve, hayret etmek, şakacılık yapmak, sevinmek, hayranlık duymak. • دعو (dEw) kökü: aramak, arzu etmek, istemek, talep etmek, seslenmek, çağırmak, atfetmek, haykırmak, seslenmek, dua etmek, yalvarmak, dilekçe vermek, ihtiyaç duymak, çağırmak, davet etmek, iddia etmek, yardım etmek • Yasin suresi 83 ayettir; bu 57. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
