O Gün, Allah'ın düşmanları bir araya getirilip topluca ateşe sürülecekler.
Fussilet 41:19وَيَوْمَ يُحْشَرُ اَعْدَٓاءُ اللّٰهِ اِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ • Ve yevme yuhşeru a'daullahi ilen nari fe hum yuzeun. • Meal: O Gün, Allah'ın düşmanları bir araya getirilip topluca ateşe sürülecekler. • Kelime kelime: وَيَوْمَ ve yevme ve (o) gün · يُحْشَرُ yuhşeru toplanır · أَعْدَآءُ ea'da'u düşmanları · ٱللَّهِ llahi Allah'ın · إِلَى ila · ٱلنَّارِ n-nari ateşe · فَهُمْ fehum onlar · يُوزَعُونَ yuzeune bir araya getirilirler • يوم (ywm) kökü: Gün, dönem, periyot, zaman, bugün, bu / şu gün, çağ/zaman periyodu, güneşin belli bir noktaya kadar yükseliş süreci, kaza veya olay.. Türkçe’ye girmiş türevler : yevm, eyyam, eyyamcı, yevmiye, yevmiyeci • حشر (H$r) kökü: Toplanmak/bir araya gelmek/bir araya getirmek, ölüleri diriltmek, sürgün etmek, bir yerden başka bir yere sürmek, bir şeyi ince veya narin ya da küçük yapmak, bir şeyi keskin ve sivri yapmak (örneğin mızrak ucu ve… • عدو (Edw) kökü: geçip gitmek, göz ardı etmek, ihlal etmek, yan çizmek • نور (nwr) kökü: ateş, alev, sıcaklık, savaş, ışık, parıldamak, parlak ışık saçmak, tahrik etmek, sinirlendirmek veya savaşa kışkırtmak • وزع (wzE) kökü: Aynı hızda ilerlemek, harekete geçirmek, vermek/bahşetmek, ilham vermek, savaş düzenine göre sıraya dizmek. • Fussilet suresi 54 ayettir; bu 19. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
