Müzzemmil 73:12اِنَّ لَدَيْنَٓا اَنْكَالاً وَجَح۪يماًۙ • İnne ledeyna enkalen ve cahima. • Meal: Bizim yanımızda prangalar ve Cehennem var. • Kelime kelime: إِنَّ inne doğrusu · لَدَيْنَآ ledeyna bizim yanımızda vardır · أَنكَالًۭا enkalen bukağılar · وَجَحِيمًۭا ve cehimen ve cehennem • نكل (nkl) kökü: Ceza vermek, yıldırmak, uzaklaştırmak, sakındırmak, geri çevirmek, vazgeçirmek, engellemek, caydırmak • جحم (jHm) kökü: Ateş yakmak, yanmasını sağlamak, yanıp tükenmek, parlak veya şiddetli yanmak, gözü açmak, sakınmak/vazgeçmek/çekinmek/kaçınmak, ilerlemek veya öne gitmek, geri çekilmek veya geri çekmek [Bu fiil çelişkili anlamlar… • Müzzemmil suresi 20 ayettir; bu 12. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).
