Gaşiye Suresi 4. Ayet Meali
Kızgın ateşe atılacaklar.
Gaşiye 88:4
تَصْلٰى نَاراً حَامِيَةًۙ • Tesla naren hamiyeh. • Meal: Kızgın ateşe atılacaklar. • Kelime kelime: تَصْلَىٰ tesla girerler · نَارًا naran ateşe · حَامِيَةًۭ hamiyeten kızgın • صلي (Sly) kökü: Ateşte ısıtmak, sıcağa dayanmak, kızartmak/kavurmak/ızgara yapmak/yakmak. • نور (nwr) kökü: ateş, alev, sıcaklık, savaş, ışık, parıldamak, parlak ışık saçmak, tahrik etmek, sinirlendirmek veya savaşa kışkırtmak • حمي (Hmy) kökü: Tecavüz/saldırıya karşı korumak/yasaklamak/savunmak. Yasaklanan bir şey, bir şeyi yasaklamak. Şiddetli/öfkeli, sıcak olmak/ısınmak (örn. gün, fırın), küçümseme/aşağılama/kızgınlık/kıskançlık/öfke, utanmak, haksız… • Gaşiye suresi 26 ayettir; bu 4. ayettir. • Meal kaynağı: Açık Kuran (acikkuran.com).