حما (HmA) Kökü — Kuran'da Anlamı ve Ayetler

حما kökü ne anlama gelir?

Kara, kokmuş çamur temel anlamdır. Kuyunun çamurunu çıkarmak, suyun çamurla bulanıp kokması ve çamurlu pınar bu köktendir.

حما (HmA) kökü Kuran'da 4 ayette, toplam 4 kez geçer.

حما kökünün sözlüklerde öne çıkan anlamları

Kara, kokmuş çamur (Lisânü'l-Arab)

الحمأة والحمأ: الطين الأسود المنتن

Kuyunun çamurunu çıkarmak (Müfredât)

حمأت البئر: أخرجت حمأتها

Suyun çamurla bulanıp kokması (Lisânü'l-Arab)

خالطته الحمأة فكدر وتغيرت رائحته

Çamurlu pınar (Lisânü'l-Arab)

وعين حمئة: فيها حمأة

Lisânü'l-Arab'da حما maddesi (İbn Manzûr)

حمأ: الحَمْأَةُ والحَمَأُ: الطِّينُ الأَسود المُنتن؛ وَفِي التَّنْزِيلِ: مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ*، وَقِيلَ حَمَأٌ: اسْمٌ لِجَمْعِ حَمْأَةٍ كَحَلَق اسْمِ جَمْعِ حَلْقَة؛ وَقَالَ أَبو عُبَيْدَةَ: وَاحِدَةُ الحَمَإ حَمَأَة كقَصَبَةٍ، وَاحِدَةُ القَصَب. وحَمِئَت البئرُ حَمَأً، بِالتَّحْرِيكِ، فَهِيَ حَمِئَةٌ إِذَا صَارَتْ فِيهَا الحَمْأَةُ وَكَثُرَتْ. وحَمِئَ الماءُ حَمْأً وحَمَأً خَالَطَتْهُ الحَمْأَة فكَدِرَ وتَغَيرت رَائِحَتُهُ. وَعَيْنٌ حَمِئَةٌ: فِيهَا حَمْأَة؛ وَفِي التَّنْزِيلِ: وَجَدَها تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ، وقرأَ ابْنُ مَسْعُودٍ وَابْنُ الزُّبَيْرِ: حاميةٍ، وَمَنْ قَرَأَ حَامِيَةٍ، بِغَيْرِ هَمْزٍ، أَراد حَارَّةً، وَقَدْ تَكُونُ حَارَّةً ذاتَ حَمْأَة، وَبِئْرٌ حَمِئةٌ أَيضا، كَذَلِكَ. وأَحْمَأَها إحْمَاءً: جَعَلَ فِيهَا الحَمْأَة. وحَمَأَها يَحْمَؤُها حَمْأً، بِالتَّسْكِينِ: أَخرج حَمْأَتها وَتُرَابَهَا؛ الأَزهري: أَحْمَأْتُها أَنا إحْماءً: إِذَا نَقَّيْتَها مِنْ حَمْأَتها، وحَمَأْتُها إِذَا أَلقيتَ فِيهَا الحَمْأَةَ. قَالَ الأَزهري: ذَكَرَ هَذَا الأَصمعي فِي كِتَابِ الأَجناس، كَمَا رَوَاهُ اللَّيْثُ، وَمَا أَرَاهُ مَحْفُوظًا. الفرَّاء: حَمِئْتُ عَلَيْهِ، مَهْمُوزًا وَغَيْرَ مَهْمُوزٍ، أَي غَضِبْت عَلَيْهِ؛ وَقَالَ اللِّحْيَانِيُّ: حَمِيت فِي الغَضَب أَحْمى حَمْياً، وَبَعْضُهُمْ: حَمِئْت فِي الْغَضَبِ، بِالْهَمْزِ. والحَمءُ والحَمَأُ: أَبو زَوْجِ المرأَة، وَقِيلَ: الْوَاحِدُ مِنْ أَقارب الزَّوْجِ وَالزَّوْجَةِ، وَهِيَ أَقَلُّهما، وَالْجَمْعُ أَحْمَاء؛ وَفِي الصِّحَاحِ: الحَمْء: كُلُّ مَنْ كَانَ مِنْ قِبَل الزَّوْجِ مِثْلَ الأَخ والأَب، وَفِيهِ أَربع لُغَاتٍ: حَمْء بِالْهَمْزِ، وأَنشد: / قُلْتُ لِبَوَّابٍ، لَدَيْهِ دارُها: ... تِئذَنْ، فَإِنِّي حَمْؤُها وجَارُها / وحَماً مثل قَفاً، وحَمُو مثل أَبُو، وحَمٌ مِثْلُ أَبٍ. وحَمِئَ: غَضِبَ، عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، وَالْمَعْرُوفُ عِنْدَ أَبي عُبَيْدٍ: جَمِئَ بالجيم.

Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 1, s. 61 — Şamile'de tam madde

Kitâbu'l-Ayn'da حما maddesi (Halîl b. Ahmed)

ريش النعام تجْمّعُ على حميل. واملة: ثوب خمل من صوف کالکساء له حمل. وربّما يد ال فى قائمة الاق ثم ول فى القوائم يدور يَيِنَهُن. يقال: حبلت الشّاةُ فهى مَحمولة. والخَمْلْ: رب من السك بل اللحم.

Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed

Müfredât'da حما maddesi (Râgıb el-İsfehânî)

الحمي: الحرارة المتولدة من الجواهر المحمية، كالنار والشمس، ومن القوة الحارة في البدن، قال تعالى: في عين حامية 7 ، أي: حارة، وقرئ: حمئة 8 ، وقال عز وجل: يوم يحمى عليها في نار جهنم [التوبة/ 35] ، وحمي النهار 9 ، وأحميت الحديدة إحماء. وحميا الكأس 1 : سورتها وحرارتها، وعبر عن القوة الغضبية إذا ثارت وكثرت بالحمية، فقيل: حميت على فلان، أي: غضبت عليه، قال تعالى: حمية الجاهلية [الفتح/ 26] ، وعن ذلك استعير قولهم: حميت المكان حمى، وروي: (لا حمى إلا لله ورسوله) 2 . وحميت أنفي محمية 3 ، وحميت المريض حميا، وقوله عز وجل: ولا حام [المائدة/ 103] ، قيل: هو الفحل إذا ضرب عشرة أبطن كأن يقال: حمى ظهره فلا يركب 4 ، وأحماء المرأة: كل من كان من قبل زوجها 5 ، وذلك لكونهم حماة لها، وقيل: حماها وحموها وحميها، وقد همز في بعض اللغات فقيل: حمء، نحو: كمء 6 ، والحمأة والحمأ: طين أسود منتن، قال تعالى: من حمإ مسنون [الحجر/ 26] ، ويقال: حمأت البئر: أخرجت حمأتها، وأحمأتها: جعلت فيها حما، وقرئ: في عين حمئة 7 : ذات حمأ.

Kaynak: Müfredât, Râgıb el-İsfehânî, cilt 1, s. 258 — Şamile'de tam madde

حما kökünden türeyen kelimeler Kuran'da kaç kez geçer?

حَمَإٍۢ (hamein) — balçık-: 3 kez · حَمِئَةٍۢ (hamietin) — kara balçıklı: 1 kez

حما kökü hangi ayetlerde geçer?

• Hicr Suresi 26. ayet — Ant olsun ki; Biz, insanı salsâlinden, dönüşüme uğramış bir balçıktan yarattık.
• Hicr Suresi 28. ayet — Hani Rabb'in meleklere: "Ben salsâlinden, dönüşüme uğramış bir balçıktan, bir beşer yaratacağım." demişti.
• Hicr Suresi 33. ayet — İblis: "Ben; salsâlinden, dönüşüme uğramış bir balçıktan yarattığın bir beşere, secde etmem." dedi.
• Kehf Suresi 86. ayet — Nihâyet o, Güneş'in battığı yere vardığı zaman, onu koyu bir suda batıyor buldu. Bir de bunun yanında bir halkla…