صرخ (Srx) Kökü — Kuran'da Anlamı ve Ayetler
صرخ (Srx) kökü Kuran'da 4 ayette, toplam 5 kez geçer. Temel anlamı: Yüksek ses temel anlamdır; korku ya da musibet anında bağırmak bundan doğar. Yardım isteyene de yardıma koşana da bu kökten ad verilir. Bu sayfada kökün Lisânü'l-Arab, Kitâbu'l-Ayn, Mekâyîsü'l-Luğa maddeleri künyeleriyle verilir.
صرخ kökü ne anlama gelir?
Yüksek ses temel anlamdır; korku ya da musibet anında bağırmak bundan doğar. Yardım isteyene de yardıma koşana da bu kökten ad verilir.
صرخ (Srx) kökü Kuran'da 4 ayette, toplam 5 kez geçer.
صرخ kökünün sözlüklerde öne çıkan anlamları
Yüksek ses (Mekâyîsü'l-Luğa)
أصيل يدل على صوت رفيع
Korku ya da musibet anında çığlık (Kitâbu'l-Ayn)
الصرخة: صيحة شديدة عند فزعة أو مصيبة
Yardım isteyen (Kitâbu'l-Ayn)
والمستصرخ: المستغيث
Yardıma yetişen (Kitâbu'l-Ayn)
والمصرخ: المغيث
Yardım isteyen kişi (sârih) (Lisânü'l-Arab)
والصارخ والصريخ: المستغيث
Lisânü'l-Arab'da صرخ maddesi (İbn Manzûr)
صرخ: الصَّرْخَةُ: الصَّيْحَةُ الشَّدِيدَةُ عِنْدَ الْفَزَعِ أَو الْمُصِيبَةِ. وَقِيلَ الصُّراخُ الصَّوْتُ الشَّدِيدُ مَا كَانَ؛ صَرَخَ يصرُخُ صُراخاً. وَمِنْ أَمثالهم: كانَتْ كَصَرْخَةِ الحُبْلى؛ للأَمر يفجَؤُك. وَالصَّارِخُ وَالصَّرِيخُ: الْمُسْتَغِيثُ. وَفِي الْمَثَلِ: عَبْدٌ صَريخُهُ أَمَةٌ أَي نَاصِرُهُ أَذل مِنْهُ وأَضعف؛ وَقِيلَ: الصَّارِخُ الْمُسْتَغِيثُ وَالْمُصْرِخُ الْمُغِيثُ،؛ وَقِيلَ: الصَّارِخُ الْمُسْتَغِيثُ وَالصَّارِخُ الْمُغِيثُ؛ قَالَ الأَزهري: وَلَمْ أَسمع لِغَيْرِ الأَصمعي فِي الصَّارِخِ أَن يَكُونَ بِمَعْنَى الْمُغِيثِ. قَالَ: وَالنَّاسُ كُلُّهُمْ عَلَى أَن الصارخ المستغيث، والمصرخ المغيث، وَالْمُسْتَصْرِخَ الْمُسْتَغِيثُ أَيضاً. وَرَوَى شَمِرٌ عَنْ أَبي حَاتِمٍ أَنه قَالَ: الِاسْتِصْرَاخُ الِاسْتِغَاثَةُ، والاستصراخ الْإِغَاثَةُ. وَفِي حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ: أَنه اسْتَصْرَخَ عَلَى امرأَته صَفِيَّةَ اسْتِصْرَاخَ الْحَيِّ عَلَى الْمَيِّتِ / أَي اسْتَعَانَ بِهِ لِيَقُومَ بشأْن الْمَيِّتِ فَيُعِينَهُمْ عَلَى ذَلِكَ، وَالصُّرَاخُ صَوْتُ اسْتِغَاثَتِهِمْ؛ قَالَ ابْنُ الأَثير: اسْتُصْرِخ الإِنسان إِذا أَتاه الصَّارِخُ، وَهُوَ الصَّوْتُ يُعْلِمُهُ بأَمر حَادِثٍ لِيَسْتَعِينَ بِهِ عَلَيْهِ، أَو يَنْعَى لَهُ مَيْتًا. واسْتَصْرَخْتُهُ إِذا حَمَلْتَهُ عَلَى الصُّرَاخِ. وَفِي التَّنْزِيلِ: مَا أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَما أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَ. / والصريخُ: الْمُغِيثُ، وَالصَّرِيخُ الْمُسْتَغِيثُ أَيضاً، مِنَ الأَضداد؛ قَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: مَعْنَاهُ مَا أَنا بِمُغِيثِكُمْ. قَالَ: وَالصَّرِيخُ الصَّارِخُ، وَهُوَ الْمُغِيثُ مِثْلُ قَدِيرٍ وَقَادِرٍ. واصْطَرَخَ القَومُ وَتَصَارَخُوا وَاسْتَصْرَخُوا: اسْتَغَاثُوا. وَالِاصْطِرَاخُ: التَّصَارُخُ، افْتِعَالٌ. وَالتَّصَرُّخُ: تَكَلُّفُ الصُّرَاخِ. وَيُقَالُ: التَّصَرُّخُ بِهِ حُمْقٌ أَي بِالْعُطَاسِ. وَالْمُسْتَصْرِخُ: الْمُسْتَغِيثُ؛ تَقُولُ مِنْهُ: اسْتَصْرَخَنِي فأَصرخته. والصَّريخُ: صوتُ الْمُسْتَصْرِخِ. وَيُقَالُ: صَرَخَ فُلَانٌ يصرخُ صُرَاخًا إِذا استغاث فقال: وا غَوثاهْ وا صَرْخَتاهْ قَالَ: وَالصَّرِيخُ يَكُونُ فَعَيْلًا بِمَعْنَى مُفعِل مِثْلَ نَذِيرٍ بِمَعْنَى مُنْذِرٍ وَسَمِيعٍ بِمَعْنَى مُسْمِعٍ؛ قَالَ زُهَيْرٌ: / إِذا مَا سَمِعْنَا صَارِخًا، مَعَجَتْ بِنا ... إِلى صوتهِ وُرْقُ المَراكلِ، ضُمَّرُ / وَسَمِعْتُ صَارِخَةَ الْقَوْمِ أَي صَوْتَ اسْتِغَاثَتِهِمْ، مَصْدَرٌ عَلَى فَاعِلَةٍ. قَالَ: وَالصَّارِخَةُ بِمَعْنَى الْإِغَاثَةِ، مَصْدَرٌ؛ وأَنشد: / فَكَانُوا مُهلِكِي الأَبناءِ، لَوْلَا ... تدارُكُهم بِصارخةٍ شَفِيقِ / قَالَ اللَّيْثُ: الصَّارِخَةُ بِمَعْنَى الصَّرِيخِ الْمُغِيثِ؛ وَصَرَخَ صرخَة وَاصْطَرَخَ بِمَعْنًى. ابْنُ الأَعرابي: الصرَّاخُ الطاووس، والنَّبَّاحُ الْهُدْهُدُ. وَفِي الْحَدِيثِ: / أَن النَّبِيَّ، ﷺ، كَانَ يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ إِذا سَمِعَ صَوْتَ الصَّارِخِ، يَعْنِي الدِّيكَ لأَنه كَثِيرُ الصِّيَاحِ فِي الليل.
Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 3, s. 33 — Şamile'de tam madde
Kitâbu'l-Ayn'da صرخ maddesi (Halîl b. Ahmed)
الصرخة: صيحة شديدة عند فزعة أو مصيبة. والصريخ: [الذي] 2 يأتي قوما يستغيث بهم عند غارة، أو ينعي لهم ميتا. والمستصرخ: المستغيث. والمصرخ: المغيث. والاصطراخ 3 : التصارخ 4 . والصريخ: المفزع والمعين، أصرختهم: أعنتهم.
Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed, cilt 4, s. 185 — Şamile'de tam madde
Mekâyîsü'l-Luğa'da صرخ maddesi (İbn Fâris)
الصاد والراء والخاء أصيل يدل على صوت رفيع. من ذلك الصراخ، يقال: صرخ يصرخ، وهو إذا صوت. ويقال: الصارخ: المستغيث، والصارخ: المغيث، ويقال: بل المغيث مصرخ ; لقوله تعالى في قصة من قال: {ما أنا بمصرخكم وما أنتم بمصرخي} [إبراهيم: 22] .
Kaynak: Mekâyîsü'l-Luğa, İbn Fâris, cilt 3, s. 348 — Şamile'de tam madde
صرخ kökünden türeyen kelimeler Kuran'da kaç kez geçer?
بِمُصْرِخِكُمْ (bimusrihikum) — sizi kurtarabilirim: 1 kez · بِمُصْرِخِىَّ ۖ (bimusrihiyye) — beni kurtarabilirsiniz: 1 kez · صَرِيخَ (sariha) — imdad (eden): 1 kez · يَسْتَصْرِخُهُۥ ۚ (yestesrihuhu) — yine feryadediyor: 1 kez · يَصْطَرِخُونَ (yestarihune) — feryadederler: 1 kez
صرخ kökü hangi ayetlerde geçer?
- İbrahim Suresi 22. ayet — Ne zaman ki hüküm gerçekleşti, şeytân onlara: "Şüphesiz ki Allah'ın vaktiyle yaptığı uyarıların hepsi gerçekleşti. Ben…
- Kasas Suresi 18. ayet — Korku içinde etrafı kollayarak şehirde sabahladı. Bir de baktı ki dün yardım isteyen kişi yine yardım istiyor. Mûsâ…
- Fatır Suresi 37. ayet — Onlar, orada yardım için bağırıp çağırırlar: "Rabb'imiz! Bizi çıkar, daha önce yaptığımızdan başka, düzgün amel…
- Yasin Suresi 43. ayet — Dilersek onları batırırız. Ne onlara yardım eden bulunur ne de onlar kurtulabilir.