جدث (jdv) Kökü — Kuran'da Anlamı ve Ayetler

جدث kökü ne anlama gelir?

Kabir anlamına gelen tek bir kelimedir. Kur'an'da insanların diriliş günü kabirlerinden (ecdâs) çıkışı anlatılırken geçer.

جدث (jdv) kökü Kuran'da 3 ayette, toplam 3 kez geçer.

جدث kökünün sözlüklerde öne çıkan anlamları

Kabir (Mekâyîsü'l-Luğa)

الجدث القبر، وجمعه أجداث

Kabirler (Kitâbu'l-Ayn)

الأجداث: القبور، واحدها جدث

Kendine kabir edinmek (Lisânü'l-Arab)

واجتدث: اتخذ جدثا

Lisânü'l-Arab'da جدث maddesi (İbn Manzûr)

جدث: الجَدَثُ: القَبْر. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ: فِي جَدَثٍ يَنْقَطِعُ فِي ظُلْمته آثارُها / أَي فِي قَبْرٍ، وَالْجَمْعُ أَجْداثٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: / نُبَوِّئهم أَجْداثَهم / أَي نُنْزِلُهم قبورَهم؛ وَقَدْ قَالُوا: جَدَفٌ، فَالْفَاءُ بَدَلٌ مِنَ الثَّاءِ، لأَنهم قَدْ أَجمعوا فِي الْجَمْعِ عَلَى أَجْداثٍ، وَلَمْ يَقُولُوا أَجْداف. وأَجْدُثٌ: موضِع؛ قَالَ المُتَنَخِّلُ الهذَليُّ: / عَرَفْتُ بأَجْدُثٍ، فنِعافِ عِرْقٍ، ... علاماتٍ، كتَحْبير النِّماطِ / ابْنُ سِيدَهْ: وَقَدْ نَفَى سِيبَوَيْهِ أَن يَكُونَ أَفْعُلٌ مِنْ أَبنية الْوَاحِدِ، فَيَجِبُ أَن يُعَدَّ هَذَا فِيمَا فَاتَهُ مِنْ أَبنية كَلَامِ الْعَرَبِ، إِلا أَن يَكُونَ جَمَعَ الجَدَثَ الَّذِي هُوَ الْقَبْرُ عَلَى أَجْدُثٍ، ثُمَّ سَمَّى بِهِ الْمَوْضِعَ. وَيُرْوَى: أَجْدُف، بِالْفَاءِ. وَحَكَى الْجَوْهَرِيُّ فِي جَمْعِ الجَدَث القبرِ: أَجْدُث. وأَنشد بين الْمُتَنَخِّلَ شَاهِدًا عَلَيْهِ. واجْتَدَثَ: اتخذ جَدَثاً.

Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 2, s. 128 — Şamile'de tam madde

Kitâbu'l-Ayn'da جدث maddesi (Halîl b. Ahmed)

الأجداث: القبور، واحدها جدث.

Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed, cilt 6, s. 73 — Şamile'de tam madde

Mekâyîsü'l-Luğa'da جدث maddesi (İbn Fâris)

الجيم والدال والثاء كلمة واحدة: الجدث القبر، وجمعه أجداث.

Kaynak: Mekâyîsü'l-Luğa, İbn Fâris, cilt 1, s. 436 — Şamile'de tam madde

Müfredât'da جدث maddesi (Râgıb el-İsfehânî)

قال تعالى: يوم يخرجون من الأجداث سراعا [المعارج/ 43] ، جمع الجدث، يقال: جدث وجدف 1 ، وفي سورة يس: فإذا هم من الأجداث إلى ربهم ينسلون [يس/ 51] .

Kaynak: Müfredât, Râgıb el-İsfehânî, cilt 1, s. 188 — Şamile'de tam madde

جدث kökünden türeyen kelimeler Kuran'da kaç kez geçer?

ٱلْأَجْدَاثِ (l-ecdasi) — kabirler-: 3 kez

جدث kökü hangi ayetlerde geçer?

• Yasin Suresi 51. ayet — Sûr'a üflenmiştir! İşte o zaman onlar, kabirlerinden Rabb'lerine akın ederler.
• Kamer Suresi 7. ayet — Kabirlerinden baygın gözlerle çıkarlar. Etrafa dağılmış çekirgeler gibidirler.
• Mearic Suresi 43. ayet — O Gün, onlar kabirlerinden fırlayıp çıkarlar. Sanki bir hedefe koşuyor gibi;