رذل (rpl) Kökü — Kuran'da Anlamı ve Ayetler
رذل (rpl) kökü Kuran'da 4 ayette, toplam 4 kez geçer. Temel anlamı: Her şeyin değersizi, aşağısı anlamına gelir. Kur'an'da kötülüğü yüzünden yüz çevrilen ve ömrün en düşkün çağı için kullanılır. Bu sayfada kökün Lisânü'l-Arab, Kitâbu'l-Ayn, Mekâyîsü'l-Luğa, Müfredât maddeleri künyeleriyle verilir.
رذل kökü ne anlama gelir?
Her şeyin değersizi, aşağısı anlamına gelir. Kur'an'da kötülüğü yüzünden yüz çevrilen ve ömrün en düşkün çağı için kullanılır.
رذل (rpl) kökü Kuran'da 4 ayette, toplam 4 kez geçer.
رذل kökünün sözlüklerde öne çıkan anlamları
Her şeyin değersizi (Mekâyîsü'l-Luğa)
فالرذل: الدون من كل شيء
Kötülüğünden ötürü istenmeyen (Müfredât)
المرغوب عنه لرداءته
Her şeyin en kötüsü (Kitâbu'l-Ayn)
ورذالة كل شيء أردؤه
Erdemin karşıtı (Lisânü'l-Arab)
والرذيلة: ضد الفضيلة
Kirli adam, kötü elbise (Kitâbu'l-Ayn)
ورجل رذل أي وسخ
Lisânü'l-Arab'da رذل maddesi (İbn Manzûr)
رذل: الرَّذْل والرَّذِيل والأَرذَل: الدُّون مِنَ النَّاسِ، وَقِيلَ: الدُّون فِي مَنْظَره وَحَالَاتِهِ، وَقِيلَ: هُوَ الدُّون الخَسيس، وَقِيلَ: هُوَ الرَّديء مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. وَرَجُلٌ رَذْل الثِّيَابِ وَالْفِعْلِ، وَالْجَمْعُ أَرْذَال ورُذَلاء ورُذُول ورُذَال؛ الأَخيرة مِنَ الْجَمْعِ الْعَزِيزِ، والأَرْذَلون، وَلَا تُفَارِقُ هَذِهِ الأَلف وَاللَّامُ لأَنها عَقِيبة مِن. وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ؛ قَالَهُ قَوْمُ نُوحٍ لَهُ، قَالَ الزَّجَّاجُ: نَسَبُوهُمْ إِلى الحِياكة والحِجامة، قَالَ: والصِّناعات لَا تَضُرُّ فِي بَابِ الدِّيَانَاتِ، والأُنثى رَذْلة، وَقَدْ رَذُلَ فُلَانٌ، بِالضَّمِّ، يَرْذُلُ رَذَالَة ورُذُولَة، فَهُوَ رَذْلٌ ورُذَال، بِالضَّمِّ، وأَرْذَلَه غَيْرُهُ، ورَذَلَه يَرْذُلُه رَذْلًا: جَعَلَهُ كَذَلِكَ، وَهُمُ الرَّذْلون والأَرْذَال وَهُوَ مَرْذُول. وَحَكَى سِيبَوَيْهِ رُذِلَ، قَالَ: كأَنه وُضِعَ ذَلِكَ فِيهِ يَعْنِي أَنه لَمْ يَعْرض لرُذِل، وَلَوْ عَرض لَهُ لَقَالَ رذَّله وشَدَّد. وَثَوْبٌ رَذْل ورَذيل: وَسِخٌ رديءٌ. والرُّذَال والرُّذَالَة: مَا انْتُقي جَيِّده وَبَقِيَ رَدِيئُهُ. والرَّذِيلَة: ضِدُّ الْفَضِيلَةِ. ورُذَالَة كُلِّ شَيْءٍ: أَردؤُه. وَيُقَالُ: أَرْذَلَ فُلَانٌ دَرَاهِمِي أَي فَسَّلها، وأَرْذَلَ غَنَمِي وأَرْذَلَ مِنْ رِجَالِهِ كَذَا وَكَذَا رَجُلًا، وَهُمْ رُذَالَة النَّاسِ ورُذَالهم. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ إِلى أَرْذَلِ الْعُمُرِ*؛ قِيلَ: هُوَ الَّذِي يَخْرَف مِنَ الكِبَر حَتَّى لَا يَعْقِل، وبَيَّنه بقوله: لِكَيْلا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئاً. وَفِي الْحَدِيثِ: / وأَعوذ بِكَ مِنْ أَن أُرَدَّ إِلى أَرْذَل الْعُمُرِ / أَي آخِرِهِ فِي حَالِ الكِبَر وَالْعَجْزِ. والأَرْذَل مِنْ كُلِّ شَيْءٍ: الرَّديء مِنْهُ.
Kaynak: Lisânü'l-Arab, İbn Manzûr, cilt 11, s. 280 — Şamile'de tam madde
Kitâbu'l-Ayn'da رذل maddesi (Halîl b. Ahmed)
الرذل: الدون من كل شيء، مصدره الرذالة، وقد رذل، والجميع الأرذال، والأرذلون والرذلون، ورذالة كل شيء أردؤه. ورجل رذل أي وسخ، وامرأة رذلة، وثوب رذيل أي رديء.
Kaynak: Kitâbu'l-Ayn, Halîl b. Ahmed, cilt 8, s. 180 — Şamile'de tam madde
Mekâyîsü'l-Luğa'da رذل maddesi (İbn Fâris)
الراء والذال واللام قريب من الذي قبله. فالرذل: الدون من كل شيء، وكذلك الرذال. انقضى الثلاثي من الراء.
Kaynak: Mekâyîsü'l-Luğa, İbn Fâris, cilt 2, s. 509 — Şamile'de tam madde
Müfredât'da رذل maddesi (Râgıb el-İsfehânî)
الرذل والرذال: المرغوب عنه لرداءته، قال تعالى: ومنكم من يرد إلى أرذل العمر [النحل/ 70] ، وقال: إلا الذين هم أراذلنا بادي الرأي [هود/ 27] ، وقال تعالى: قالوا أنؤمن لك واتبعك الأرذلون [الشعراء/ 111] ، جمع الأرذل.
Kaynak: Müfredât, Râgıb el-İsfehânî, cilt 1, s. 351 — Şamile'de tam madde
رذل kökünden türeyen kelimeler Kuran'da kaç kez geçer?
أَرْذَلِ (erzeli) — en kötü çağına: 2 kez · أَرَاذِلُنَا (eraziluna) — en aşağılıklarımız: 1 kez · ٱلْأَرْذَلُونَ (l-erzelune) — bayağı kimseler: 1 kez
رذل kökü hangi ayetlerde geçer?
- Hud Suresi 27. ayet — Bunun üzerine halkının kâfir meleleri: "Biz, seni kendimiz gibi bir beşer olarak görüyoruz. Görüyoruz ki, sana tâbi…
- Nahl Suresi 70. ayet — Sizi, Allah yarattı, sonra da sizi vefât ettirecek. Sizden kiminiz de bilir bir haldeyken, hiçbir şey bilmeyen ihtiyar…
- Hac Suresi 5. ayet — Ey insanlar! Eğer öldükten sonra yeniden dirilmekten kuşkunuz varsa; bilin ki Biz, sizi topraktan, sonra nutfeden…
- Şuara Suresi 111. ayet — "Toplumun en yoksun kesimi sana uymaktayken, biz kendimizi onlarla bir tutup sana inanır mıyız?" dediler.