Hars (Ekin)
Toprağı sürüp tohum atarak ekime hazırlamak ve bunun ürünü olan ekin. Kök kazanmak ve çalışmak anlamlarına da uzanır.
Köklerde ne diyor?
حرث (Hrv): İki temel anlamı vardır: toplayıp kazanmak ve zayıflatmak. Toprağı ekime hazırlamak (hars) ve ekin buradan doğar; kadın da benzetmeyle ekin yeri sayılır.
حرث (Hrv) — Kazanmak, toplamak (Mekâyîs): الحرث، وهو الكسب والجمع
حرث (Hrv) — Tohum atıp toprağı ekime hazırlamak (Müfredât): إلقاء البذر في الأرض وتهيؤها للزرع
حرث (Hrv) — Ekin (Lisân): والحرث: الزرع
حرث (Hrv) — Dünya ve ahiret için çalışmak (Lisân): والحرث: العمل للدنيا والآخرة
حرث (Hrv) — Kadın, kocanın ekin yeri (Mekâyîs): والمرأة حرث الزوج
حرث (Hrv) — Deveyi zayıflatmak (Mekâyîs): حرث ناقته: هزلها
Tanım
Sözlüklerde kök, tohum atıp toprağı ekime hazırlamak, ekin ve kazanıp toplamak anlamlarıyla verilir. Kur'an'da hars ekin ve ekilen yer demektir; ekinin yok edilmesi bozgunculuk, ekin sahibinin hükmü ise yargı konusu olarak anılır. Dünya ve ahiret de birer ekin olarak düşünülür: kim hangisini isterse ekinine göre karşılık bulur. Kadınlar da kocalara benzetmeyle ekin diye anılır.
Ayetlerle
Bakara 205. ayet — Bozgunculuk yapmak isteyen kişi ekini ve nesli yok etmek için çabalar. Hars, insanın geçimine ve geleceğine bağlı olan ürün anlamındadır.
Bakara 223. ayet — Kadınlar erkeklere ekin olarak benzetilir. Ayet, hemen ardından kendiniz için hazırlık yapmayı ve Allah'a karşı sorumluluğu hatırlatır.
Ali İmran 117. ayet — Dünya hayatında yapılan harcamanın örneği, yanlış yapan bir halkın ekinine isabet edip onu yok eden dondurucu rüzgardır. Ekin, emeğin boşa gitmesine örnek olur.
Enbiya 78. ayet — Davud ve Süleyman, bir halkın koyunlarının geceleyin yayıldığı ekin hakkında hüküm verirler. Hars burada hüküm konusu olan tarladaki üründür.
Şura 20. ayet — Ahiret ekinini isteyene ekininde artış verilir; dünya ekinini isteyene ondan verilir ama ahirette payı kalmaz. Ekin, çabanın ürünü olarak kullanılır.
Vakıa 63. ayet — İnsana ektiği şey üzerinde düşünmesi sorulur. Ayet, ekim işini insana, ürünün nasıl oluştuğunu ise düşünmeye bırakan bir soru olarak sorar.
Sık sorulanlar
Hars sözü Kur'an'da neyi ifade eder?
Toprağa tohum atılıp hazırlanan ekini ve ekili yeri ifade eder. Bazı ayetlerde bu benzetme dünya ve ahiret için verilen emeğe uzanır.
Ahiret ekini ve dünya ekini ne demektir?
42:20'ye göre kişi hangisini isterse ekinine göre karşılık alır. Ekin burada, ileride ürün verecek çaba anlamında bir benzetmedir.