Müjde
Kök, bir şeyin güzellikle görünmesi ve deri yüzü demektir; insan ve iyi haber verme anlamları bundan doğar.
Köklerde ne diyor?
بشر (b$r): Bir şeyin güzellik ve hoşlukla görünmesi temel anlamdır. Bu yüzden derinin dış yüzü ve tüyü görünmeyen insan bu kökle anılır; hayırlı haber vermek (beşâret) de buradan doğar.
بشر (b$r) — Bir şeyin güzellikle ortaya çıkması (Mekâyîs): أصل واحد: ظهور الشيء مع حسن وجمال
بشر (b$r) — İnsan derisinin dış yüzü (Mekâyîs): فالبشرة ظاهر جلد الإنسان
بشر (b$r) — İnsan; derisi kılsız göründüğü için (Müfredât): وعبر عن الإنسان بالبشر اعتبارا بظهور جلده من الشعر
بشر (b$r) — İyi haber; kötüsüne uyarı denir (Mekâyîs): فالبشارة بالخير والنذارة بغيره
بشر (b$r) — Bir işi bizzat yapmak (mübaşeret) (Ayn): ومباشرة الأمر: أن تحضره بنفسك
بشر (b$r) — Toprağın bitkisini çıkarması (Mekâyîs): أبشرت الأرض: إذا أخرجت نباتها
Tanım
Sözlüklerde bu kök, bir şeyin güzellik ve hoşlukla ortaya çıkması olarak başlar. İnsan derisinin dış yüzü ve bu yüzden insan da bu kökle anılır. İyi haber vermek, yani beşaret, aynı köktendir; kötüsüne uyarı denir. Kur'an'da kök müjdeyi ve müjdeciyi, ayrıca bazen kötü haberin müjde diye verilmesini anlatır.
Ayetlerle
Bakara 97. ayet — Kur'an'ın inananlar için bir yol gösterici ve müjde olarak indirildiği söylenir. Kök, bu kitabın taşıdığı iyi haberi anlatır.
Nisa 138. ayet — Münafıkların can yakıcı bir azapla müjdelenmesi emredilir. Kök, haber verme anlamını kötü bir habere de uygular.
Enam 48. ayet — Elçilerin ancak müjdeciler ve uyarıcılar olarak gönderildiği söylenir. İnanıp kendini düzeltene korku ve hüzün olmadığı eklenir.
Tevbe 21. ayet — Rablerinin onları rahmet, rıza ve kalıcı nimetli bahçelerle müjdelediği anlatılır. Kök, iyi haberin içeriğini sayar.
Yusuf 19. ayet — Kuyudan çıkarılan çocuğu gören kişi 'müjde!' diye seslenir. Burada kök, sevinçle verilen bir haberin ünlemi olarak geçer.
Sık sorulanlar
Beşaret kökünün temel anlamı nedir?
Bir şeyin güzellikle görünmesi temel anlamdır; deri yüzü ve insan, iyi haber verme de bu kökten gelir. Kötü haber için uyarı sözü kullanılır.
Kur'an'da müjdeci ile uyarıcı nasıl geçer?
Ayetler elçileri müjdeci ve uyarıcı diye anar: inanıp kendini düzeltene iyi haber, aksine olana azap haberi verilir.