Nikah
Nikah, kökünde cinsel birleşmeyi, ayetlerde ise evlenmeyi ve evlilik akdini anlatan bir kavramdır.
Köklerde ne diyor?
نكح (nkH): Kökün tek bir aslı vardır: cinsel birleşme. Râgıb'a göre nikâh önce evlilik akdi için kullanılmış, birleşme için sonradan ödünç alınmıştır.
نكح (nkH) — Cinsel birleşme (Mekâyîs): أصل واحد، وهو البضاع
نكح (nkH) — Aslı akit, sonra birleşme için ödünç alınmış (Müfredât): أصل النكاح للعقد، ثم استعير للجماع
نكح (nkH) — Birleşme olmaksızın yalnız akit (Mekâyîs): والنكاح يكون العقد دون الوطء
نكح (nkH) — Evlenmek (Mekâyîs): يقال نكحت: تزوجت
نكح (nkH) — Kocalı kadın (Ayn): وامرأة ناكح: أي ذات زوج
Tanım
Kökün tek bir aslı vardır: cinsel birleşme. Râgıb'a göre sözcük önce evlilik akdi için kullanılmış, birleşme anlamı sonradan ödünç alınmıştır; sözlükte birleşme olmaksızın yalnız akit ve evlenmek de bu kökten sayılır. Kur'an'da fiil hem evlenmek hem evlendirmek için geçer: babaların nikahladığı kadınlar, bekarların nikahlanması, bir kızın biriyle nikahlanması ve temastan önce boşanma bu kullanımlara örnektir.
Ayetlerle
Nisa 22. ayet — Ayet, babaların nikahladığı kadınlardan, geçmişte olanlar dışında, nikahlanmamasını söyler ve bunu aşırılık ve nefret uyandıran kötü bir yol diye niteler.
Nur 32. ayet — Bekarların ve salih olanların nikahlanması istenir; muhtaç olsalar da Allah'ın onları armağanıyla yeterli kılacağı bildirilir. Fiil burada evlendirme anlamında kullanılır.
Nur 60. ayet — Nikah beklentisi kalmayan, oturan kadınların, hatlarını dışa vurmadan elbiselerini koymasında günah olmadığı söylenir; nikah burada beklenen bir durum olarak anılır.
Kasas 27. ayet — Bir adam, sekiz yıl ücretlenme karşılığında iki kızından birini karşısındakiyle nikahlamak istediğini söyler; nikah, karşılıklı şartı olan bir teklif olarak geçer.
Ahzab 49. ayet — İnanıp güvenen kadınları nikahlayıp temas etmeden boşayanların iddet sayma hakkı olmadığı, onları yararlandırıp güzelce bırakmaları gerektiği bildirilir.
Sık sorulanlar
Nikah kelimesinin kök anlamı nedir?
Kökün aslı cinsel birleşmedir. Râgıb'a göre sözcük önce evlilik akdi için kullanılmış, birleşme anlamı sonradan ödünç alınmıştır; yalnız akit anlamı da vardır.
Kur'an'da nikah hangi bağlamlarda geçer?
Babaların nikahladığı kadınlar, bekarların nikahlanması, bir kızın birine nikahlanması teklifi ve temastan önce boşanma gibi bağlamlarda geçer; fiil hem evlenmek hem evlendirmek anlamında kullanılır.