Vüdd
Sevgi ve bir şeyin olmasını istemek; vüdd sevgiyi, vedâde dilek ve arzuyu anlatır.
Köklerde ne diyor?
ودد (wdd): Sevgi temel anlamdır; bir şeyin olmasını dilemek de bundan doğar. Sevgide vüdd, dilekte vedâde kullanılır.
ودد (wdd) — Sevgi (Mekâyîs): كلمة تدل على محبة
ودد (wdd) — Bir şeyin olmasını istemek, temenni (Mekâyîs): ووددت أن ذاك كان، إذا تمنيته
ودد (wdd) — Her türlü hayra yönelik sevgi (Lisân): الود الحب يكون في جميع مداخل الخير
ودد (wdd) — Sevgili, dost (Mekâyîs): وهو وديد فلان، أي يحبه
Tanım
Kökün temel anlamı sevgidir. Bir şeyin olmasını istemek, temenni etmek de aynı kökten doğar; sevgide vüdd, dilekte vedâde söylenir. Sevgili ve dost da bu kökle adlanır. Kur'an'da kök bir yandan insanlar arasındaki ve Allah'ın verdiği sevgiyi, bir yandan da bir şeyin gerçekleşmesini arzu etmeyi anlatır.
Ayetlerle
Bakara 96. ayet — İnsanların bin yıl ömürlendirilmeyi arzu edeceği söylenir. Kök burada güçlü bir istek ve temenniyi anlatır.
Ali İmran 30. ayet — Her benliğin yaptığını hazır bulduğu gün, kötülükleriyle arasında uzak bir mesafe olmasını arzu edeceği belirtilir.
Hud 90. ayet — Rabbimin merhamet edendir ve sevendir denir. Kök, Allah'ın kullara yönelik sevgisini anlatır.
Meryem 96. ayet — İnanıp düzeltici işler yapanlara Rahman'ın içten bir sevgi kılacağı söylenir. Kök sevgiyi ve sevilmeyi anlatır.
Rum 21. ayet — Eşlerin aralarında sevgi ve merhamet kılınması Allah'ın ayetlerinden sayılır. Kök, insanlar arasındaki sevgiyi gösterir.
Mümtehine 2. ayet — Fırsat bulsalar size düşman olacakları ve gerçekleri örtmenizi arzu edecekleri söylenir. Kök, bir şeyin olmasını istemeyi anlatır.
Sık sorulanlar
Vüdd ve vedâde arasındaki fark nedir?
Sözlüğe göre vüdd sevgide, vedâde ise bir şeyin olmasını dilemekte kullanılır. İkisi de aynı kökten gelir ve ayetlerde hem sevgi hem arzu anlamıyla görülür.
Kur'an'da bu kök sevgiyi nasıl anlatır?
Allah'ın kullarına olan sevgisi, insanlar arasındaki sevgi ve merhamet, düzeltici iş yapanlara verilen sevgi bu kökle dile getirilir.