Af
Af, bir şeyi bırakıp geçmektir; hak edilen cezadan vazgeçmek ve silmek anlamına gelir. Kur'an'da insanlar arasında ve Allah katında geçer.
Köklerde ne diyor?
عفو (Efw): İki temel anlamı vardır: bir şeyi bırakmak ve bir şeyi istemek. Af, hak edilen cezayı bırakıp günahtan geçmektir; afiyet ve izlerin silinmesi de buradan gelir.
عفو (Efw) — Bir şeyi bırakmak, terk etmek (Mekâyîs): يدل أحدهما على ترك الشيء
عفو (Efw) — Bir şeyi istemek, talep etmek (Mekâyîs): والآخر على طلبه
عفو (Efw) — Günahtan yüz çevirip geçmek (Müfredât): فالعفو: هو التجافي عن الذنب
عفو (Efw) — Harcaması kolay olan, artan mal (Müfredât): أي: ما يسهل إنفاقه
عفو (Efw) — Afiyet: Allah'ın kuldan kötülükleri savması (Ayn): والعافية: دفاع الله عن العبد المكاره
عفو (Efw) — İzlerin silinip yok olması (Ayn): والعفاء: الدروس
Tanım
Kökün sözlükte iki temel anlamı vardır: bir şeyi bırakmak ve bir şeyi istemek. Günahtan yüz çevirip geçmek, izlerin silinmesi, afiyet ve harcaması kolay olan artan mal aynı köktendir. Kur'an'da af, hak edilen karşılıktan vazgeçmek, silmek ve geçmek olarak görünür. Ayetlerde hem Allah'ın affı hem de insanların birbirini affetmesi anılır; af çoğunlukla bağışlayıcılıkla birlikte geçer.
Ayetlerle
Bakara 52. ayet — Bunun ardından karşılığını verin diye sizden onu sildik denir. Kök burada geçmişte yapılanın silinmesi anlamındadır.
Ali İmran 134. ayet — Öfkelerini yutanlar ve insanlardan geleni affedenlerin Allah tarafından sevildiği bildirilir.
Nisa 99. ayet — Allah'ın onlardan silmesinin umulduğu anlatılır ve Allah'ın daima affeden, bağışlayan olduğu söylenir.
Maide 15. ayet — Elçinin Kitap Ehlinin gizlediği şeylerden çoğunu ortaya koyduğu, çoğundan da vazgeçtiği bildirilir.
Nur 22. ayet — Fazlalık sahiplerine yakınlarından elini çekmemeleri, affetmeleri ve hoş görmeleri istenir.
Şura 25. ayet — Allah kullarının dönüşünü kabul eder ve kötülüklerden vazgeçer denir. Af, bir yöneliş ve dönüşün karşılığı olarak geçer.
Sık sorulanlar
Af kökü Kur'an'da ne anlama gelir?
Kökün anlamı bir şeyi bırakmak, silmek ve geçmektir. Ayetlerde hak edilen karşılıktan vazgeçmek ve bağışlamak anlamıyla hem Allah'a hem insana ait olarak geçer.
Kur'an'da insanın affetmesi nasıl anlatılır?
Al-i İmran 134'te insanlardan geleni affedenler Allah'ın sevdiği kimseler arasında sayılır. Nur 22'de ise affetmeleri ve hoş görmeleri istenir.