Cahim
Sıcaklığın şiddeti ve ateşin harlanması temel anlamdır; cehennemin adlarından cahîm ve çok sıcak yer bu kökle anlatılır.
Köklerde ne diyor?
جحم (jHm): Sıcaklığın şiddeti, ateşin harlanması temel anlamdır; cehennemin adı olan cahîm buradan gelir. Sürekli yanar gibi parlayan göz de bu kökle anılır.
جحم (jHm) — Sıcaklık ve onun şiddeti (Mekâyîs): عظمها به الحرارة وشدتها
جحم (jHm) — Ateşin harlanması; cahîm buradan (Müfredât): شدة تأجج النار، ومنه: الجحيم
جحم (jHm) — Çok harlı, alevli ateş (Ayn): الجحيم: النار الشديدة التأجج والالتهاب
جحم (jHm) — Cehennemin adlarından biri (Lisân): والجحيم: اسم من أسماء النار
جحم (jHm) — Çok sıcak yer (Mekâyîs): فالجاحم المكان الشديد الحر
جحم (jHm) — Göz (yanar gibi parladığı için) (Mekâyîs): الجحمة العين
Tanım
Sözlükler bu kökün temel anlamını sıcaklığın şiddeti ve ateşin harlanması olarak verir; çok harlı, alevli ateş ve cehennemin adlarından biri olan cahîm buradan gelir. Kök ayrıca çok sıcak yeri ve yanar gibi parlayan gözü anlatır. Kur'an'da kök, neredeyse tamamen 'cahîm' biçiminde geçer: gerçekleri örtenlerin ve ayetleri yalanlayanların arkadaşı olduğu ateş, yanlış yapanlara gösterilen yol, ortasına sürüklenilen yer ve azabından korunulan şey olarak anılır.
Ayetlerle
Bakara 119. ayet — Peygamberin cahîmin arkadaşlarından sorumlu tutulmayacağı söylenir; kök, ateşin bir kesimin yeri olarak anılması için geçer.
Maide 10. ayet — Gerçekleri örtenlerin ve ayetleri yalanlayanların cahîmin arkadaşları olduğu söylenir; kök bu kimselerin sonunu gösterir.
Şuara 91. ayet — Sapıklıkta ileri gidenlerin karşısına cahîmin çıkarılacağı anlatılır; ateş, kişinin karşısına konan bir şey olarak geçer.
Saffat 23. ayet — Yanlış yapanların ve kulluk ettiklerinin toplanıp cahîmin yoluna yöneltilmesi istenir; kök bir yolun varış yerini gösterir.
Duhan 47. ayet — Tutulup cahîmin ortasına sürüklenmeleri emredilir; kelime ateşin içindeki yeri anlatır.
Tur 18. ayet — Rablerinin onları cahîmin azabından koruduğu söylenir; kök, korunulan azabın adı olarak geçer.
Sık sorulanlar
Cahîm kelimesi hangi kökten gelir?
Sözlük bu kökün temel anlamını sıcaklığın şiddeti ve ateşin harlanması olarak verir. Çok harlı ateş ve cehennemin adlarından biri olan cahîm aynı kökten gelir.
Kur'an'da cahîm nasıl anlatılır?
Ayetlerde cahîm, gerçekleri örtenlerin ve ayetleri yalanlayanların arkadaşı olduğu ateş olarak geçer. Ortasına sürüklenilen, yolu gösterilen ve azabından korunulan bir yer olarak da anılır.