Kef
Tutmak ve kapamak temel anlamdır; avuç, birini bir şeyden alıkoymak ve elleri çekmek bu kökten gelir.
Köklerde ne diyor?
كفف (kff): Tutmak ve kapanmak temel anlamdır; avuç, birini bir işten alıkoymak ve el açıp dilenmek bu kökten doğar.
كفف (kff) — Tutmak ve kapanmak (Mekâyîs): أصل صحيح يدل على قبض وانقباض
كفف (kff) — Avuç, el (Müfredât): كف الإنسان، وهي ما بها يقبض ويبسط
كفف (kff) — Birini bir işten alıkoymak (Mekâyîs): كففت فلانا عن الأمر
كفف (kff) — El açıp dilenmek (Müfredât): وتكفف الرجل: إذا مد يده سائلا
كفف (kff) — İnsanların tamamı (kâffe) (Ayn): والناس كافة، كلهم داخل فيه
كفف (kff) — Gözleri görmeyen (Ayn): والمكفوف: الذاهب البصر
Tanım
Sözlükte kök, tutmak ve kapanmak anlamına gelir; avuç, birini bir işten alıkoymak ve el açmak bu anlamdan çıkar. Kur'an'da fiil çoğunlukla bir zararın elini çekmek olarak geçer: elleri çekilir, ateş yüzden çekilemez. Aynı kökten isim olan avuç da geçer; ayrıca bütün anlamında kullanılan bir sözcük aynı kökten türer.
Ayetlerle
Maide 11. ayet — Bir halkın ellerini uzatmaya yeltendiği anda Allah'ın ellerini onlardan çektiği, bu nimetin hatırlanması istenerek anlatılır.
Fetih 24. ayet — Mekke'nin içinde, galip gelmelerinin ardından, hem onların ellerinin hem sizin ellerinizin birbirinden çekildiği söylenir.
Fetih 20. ayet — Ganimet vaadi ile birlikte insanların ellerinin müminlerden çekildiği, bunun inananlara ayet olduğu belirtilir.
Enbiya 39. ayet — Gerçekleri örtenlerin ateşi yüzlerinden ve sırtlarından çekemeyecekleri an anlatılır; fiil, uzaklaştırıp savmak anlamındadır.
Nisa 84. ayet — Allah'ın, gerçekleri örtenlerin verdiği sıkıntıyı çekip alabileceği umulur; kök bir zararı durdurmak anlamında geçer.
Rad 14. ayet — Suya uzanıp ağzına ulaşamayan kişinin avuçları anılır; aynı kök, elin içi anlamında isim olarak geçer.
Sık sorulanlar
Kef kökü Kur'an'da ne anlatır?
Elleri ya da bir zararı geri çekmeyi, durdurmayı anlatır; isim olarak ise avuç anlamında geçer.
Kök anlamı nedir?
Tutmak ve kapamaktır. Avuç, birini işten alıkoymak ve el açmak gibi anlamlar bu çekirdekten çıkar.